The Sicilian expression—although little known among contemporary Sicilians—sciàtara-e-màtara, is an exclamation of wonder–or contempt! It might be said like “Oh, wonderful!” or contemptuously as in “God! Great merciful God!” The expression derives from the Arabic shātirū yā mā tāra as in “oh, the cleverness that you see!” which Arabs say sarcastically when someone from whom […]
Archives for July 2017
Keep it Simple When Grilling Fish–The Italian Way
July 10, 2017 by Leave a Comment
Italians usually keep their seafood grilling simple. That’s because fresh seafood needs little adornment. In this recipe, the fish marinates in fresh orange juice and fresh lemon juice. Then it is grilled along with the orange and lemon wedges, which you can also eat. Halibut is a firm-fleshed fish which eventually flakes as does sablefish […]
Recent Comments